Internacional.

Internacional

International

Internacional

 

A partir de 1990, a Socicam se valendo de sua expertise e reconhecimento no Brasil, iniciou a prospecção de novos negócios na América do Sul, incluindo Argentina, Chile, Equador, Paraguai, Peru, Uruguai e Venezuela, foram desenvolvidos estudos técnicos, operacionais e de viabilidade econômica visando a gestão e exploração de terminais de passageiros nos mais diferentes modais. Dentre estes, tivemos o êxito de conquistar concessões nos Terminais Rodoviários das cidades de Puerto Mont no Chile, Ayacucho e Lima no Peru.

Since 1990, Socicam being known for its expertise and recognized in Brazil, started prospection of new business in South America, including Argentina, Chile, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay and Venezuela, technical, operational and economic feasibility studies have been developed aiming at management and exploration of passenger terminals of different transport modes. Among them, we succeeded conquering concessions of the Bus Terminals in the cities of Puerto Mont in Chile, Ayacucho and Lima in Peru.

A partir de 1990, Socicam con su experticia y reconocimiento en Brasil, inició la prospección de nuevos negocios en América del Sur, incluyendo Argentina, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela, se desarrollaron estudios técnicos, operativos y de viabilidad económica teniendo como objetivo la gestión y la explotación de terminales de pasajeros en los más diferentes modales. Entre ellos, tuvimos el éxito de lograr concesiones en las Terminales de Autobuses de las ciudades de Puerto Mont en Chile, Ayacucho y Lima en Perú.

Situada no Sul do Chile, o Terminal Rodoviário de Puerto Montt é operado e administrado pela Socicam desde 2009. Com 34 mil m2 de área construída, o Terminal de Puerto Montt está estrategicamente localizado para viagens com destinos da Região do Lago, com circulação média de 40 mil pessoas por dia, com 1.400 partidas. Um resultado de uma concessão de 42 anos para a Socicam, até janeiro de 2051, o terminal também oferece um centro comercial para 85 lojas, quiosques e um supermercado, além de um hotel da cadeia Ibis.

Situated in the South of Chile, the Bus Terminal of Puerto Montt is operated and administered by Socicam since 2009. With 34 thousand m2 built area, the Puerto Montt Terminal is strategically located for trips with Lake Region destinations, with average circulation of 40 thousand people per day, with 1,400 departures. A result from a 42-year concession to Socicam, until January 2051, the terminal also offers a commercial center for 85 stores, kiosks and a supermarket, in addition to a hotel of the Ibis chain.

Ubicado al sur de Chile, la Terminal de Autobuses de Puerto Montt es operada y administrada por Socicam desde 2009. Con 34.000 m2 de área construida, la Terminal Puerto Montt tiene una ubicación estratégica para viajes con destino a la Región de los Lagos, con un promedio de circulación de 40.000 personas por día con 1.400 partidas. Fruto de una concesión de 42 años a Socicam, hasta enero de 2051, la terminal además cuenta con un centro comercial para 85 tiendas, kioscos y supermercado, además de un hotel de la red Ibis.

Acesse o site


Acess the site


Visite el sitio

Voltar para o Topo